译文
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流(liu)莺,鸣声婉转,春色依旧。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
清晨早起下地铲(chan)除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
面对秋菊,难于饮到陶渊(yuan)明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无(wu)穷,连同春色都付与江水(shui)流向东。
飘荡放(fang)浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
我曾像王维(wei)描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
米(mi)罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
注释
(23)九重城阙:九重门的京城,此指长安。烟尘生:指发生战事。阙,,意为古代宫殿门前两边的楼,泛指宫殿或帝王的住所。《楚辞·九辩》:君之门以九重。
其:他,代词。
⑶玄都观:道教庙宇名,在长安城南崇业坊(今西安市南门外)。桃千树:极言桃树之多。
⑸云:指雾气、烟霭。
⑴西江月:词牌名。
旧都:指东汉都城洛阳或西汉都城长安。
⑵回乐峰:唐代有回乐县,灵州治所,在今宁夏回族自治区灵武县西南。回乐峰即当地山峰。一作“回乐烽”:指回乐县附近的烽火台。
④掣曳:牵引。